Case study: Więcej porządku, więcej bezpieczeństwa - ENGEL i Sumcab wprowadzają zweryfikowane rozwiązanie modernizacyjne dla paneli operatorskich

Uszkodzone przewody jednostki sterującej robota lub luźne kable stanowiące ryzyko potknięcia to codzienne wyzwanie dla operatorów systemów wtryskowych. Dlatego firmy ENGEL i Sumcab zacieśniły współpracę, aby wyeliminować ten problem. Dla obecnych systemów robotów ENGEL, system zwijania przewodów MTPReel jest już rozwiązaniem sprawdzonym i wdrożonym. Po wspólnej walidacji i końcowej akceptacji przez ENGEL, może on być teraz bez przeszkód stosowany również w modernizacjach istniejących maszyn. Dla kierowników produkcji i zespołów utrzymania ruchu oznacza to łatwe do wdrożenia usprawnienie w zakresie bezpieczeństwa, niezawodności i wygody obsługi.

Firma ENGEL, z siedzibą w Schwertbergu (Austria), jest światowym liderem w zakresie technologii wtrysku tworzyw sztucznych. Oprócz maszyn wtryskowych dostarcza również dopasowane rozwiązania automatyzacji, m.in. sprawdzone roboty liniowe Viper z osiami kartezjańskimi do odbioru detali. Roboty te są programowane za pomocą przenośnego panelu operatorskiego, który umożliwia również ręczną obsługę robota. Najnowsze generacje są już wyposażone w system zwijania przewodów MTPReel firmy Sumcab. W starszych systemach brak takiego rozwiązania skutkuje plątaniną kabli wokół panelu lub przewodami leżącymi na podłodze przed maszyną.

Gdy przewód staje się zagrożeniem

Nieprawidłowo przechowywany kabel to coś więcej niż problem estetyczny – w praktyce stanowi realne zagrożenie dla bezpieczeństwa i ciągłości produkcji. Luźny przewód panelu sterującego może stać się przyczyną potknięcia i zerwania urządzenia z uchwytu, powodując uszkodzenia lub niezamierzone uruchomienie awaryjnego zatrzymania. Leżące na podłodze kable mogą również przyspieszać zużycie lub awarie sprzętu, a przede wszystkim stanowić poważne ryzyko dla operatora. Uszkodzony przewód sterujący lub panel programowania często prowadzi do nieplanowanych przestojów i strat produkcyjnych. Wypadki w zakładzie to także wymierny koszt dla firmy.

System MTPReel rozwiązuje te problemy dzięki kontrolowanemu mechanizmowi zwijania. Przewód pozostaje rozwinięty do określonej długości i automatycznie się zwija, gdy nie jest używany. Dzięki zintegrowanemu hamulcowi proces ten odbywa się płynnie, bez gwałtownego cofania, które mogłoby zagrozić sprzętowi lub osobom. Wewnątrz systemu obrotowe złącze zapewnia ciągłą, bezzakłóceniową transmisję danych. W ten sposób MTPReel łączy ochronę mechaniczną z bezpieczeństwem elektrycznym, oferując długoterminowe rozwiązanie zapewniające porządek, łatwość obsługi i stabilność procesu.

Rysunek 1: Ryzyko potknięcia spowodowane przewodami leżącymi na podłodze

Walidacja przez ENGEL — przetestowane, zatwierdzone i bezpieczne

Zanim system MTPReel został zatwierdzony do stosowania w modernizacjach istniejących maszyn, przeszedł serię kompleksowych testów w ośrodku badawczo-rozwojowym ENGEL w Dietach. Testy skupiały się głównie na funkcjach związanych z bezpieczeństwem.

Transmisja danych przez kanał FSoE (Failsafe over EtherCAT) została sprawdzona w realistycznych warunkach, także podczas ruchu mechanizmu zwijania. Szczególnie istotne sygnały – zatrzymania awaryjnego i przycisku włączającego – przeszły testy niezawodności transmisji. Wyniki wykazały stabilność i brak strat sygnału nawet po licznych cyklach pracy. Na tej podstawie ENGEL udzielił oficjalnej zgody na stosowanie rozwiązania.

„Przyjazność obsługi i bezpieczeństwo to kluczowe elementy naszych rozwiązań automatyzacji. Dlatego MTPReel jest idealnym uzupełnieniem naszej oferty.”
– Rainer Beutl, Dyrektor Działu Biznesu i Cyfryzacji, ENGEL Austria GmbH

Nowe partnerstwo, nowe możliwości: Sumcab współpracuje bezpośrednio z klientami ENGEL

W ramach rozszerzonego partnerstwa produktowego firma Sumcab uzyskała uprawnienia do bezpośredniej współpracy z ENGEL i jego klientami, co znacznie ułatwia proces modernizacji systemu MTPReel. Użytkownicy starszych robotów Viper otrzymują dopasowane rozwiązanie dostosowane do konkretnej generacji maszyny. Konsultacje, projektowanie i dostawy realizowane są przez oficjalnego partnera produktowego ENGEL – firmę Sumcab. Dzięki temu klienci zyskują zweryfikowane rozwiązanie modernizacyjne z pełnym wsparciem ekspertów, bez potrzeby własnych nakładów rozwojowych i ryzyka dla bezpieczeństwa.

„Dzięki rozszerzonemu partnerstwu możemy zaoferować klientom ENGEL indywidualnie dopasowane rozwiązanie, które znacząco zwiększa żywotność systemu i bezpieczeństwo pracy.”
– Lothar Schütz, Dyrektor Zarządzający, Sumcab Robotics GmbH

Rysunek 2: Automatyczny system zwijania przewodów MTPReel™ firmy Sumcab współpracujący z panelem operatorskim ENGEL C70

Bezpieczeństwo, porządek i wygoda dla istniejących systemów

Choć może się wydawać, że to drobny szczegół, ma on ogromny wpływ na codzienną produkcję. Dzięki ścisłej współpracy ENGEL i Sumcab, kierownicy produkcji mogą teraz wyposażyć swoje istniejące roboty w przetestowane pod względem bezpieczeństwa, trwałe i przyjazne w obsłudze rozwiązanie do zwijania przewodów — bez kompromisów w zakresie funkcjonalności.

Dla firm poszukujących większego porządku, mniejszej liczby przestojów i wyższego poziomu bezpieczeństwa, modernizacja z wykorzystaniem systemu Sumcab stanowi proste, praktyczne rozwiązanie o dużym efekcie.

Chcesz sprawdzić możliwość modernizacji swojego systemu? Skontaktuj się z nami.